Çok dilli profiller
Firma sloganınızı, açıklamanızı ve ürün içeriğinizi, bölünmüş ekranlı bir editörde kendiniz yazarak 15 içerik diline kadar sağlayabilirsiniz. Digibition sizin yerinize çeviri yapmaz — her dil sizin ifadenizdir, böylece alıcılar tam olarak demek istediğinizi okur.
Dillerinizi ekleyin →Nedir
Digibition’ın arayüzü iki site dilinde çalışır — varsayılan İngilizce ve /tr altındaki Türkçe. Arayüzden ayrı olarak, firmanız ve ürünleriniz hakkında yazdığınız içerik 15 içerik diline kadar sağlanabilir; böylece alıcılara iş yaptıkları dilde seslenebilirsiniz.
Her dili, bir dili diğerinin yanında gösteren bölünmüş ekranlı bir editörde kendiniz girersiniz; bu, ifadenizi tutarlı tutar ve sürümler arasında hiçbir şeyin kaybolmamasını sağlar. Bu, firma sloganınız ve açıklamanız kadar tek tek ürünler için de geçerlidir.
En önemlisi, Digibition sizin yerinize hiçbir şey çevirmez: otomatik ya da makine çevirisi yoktur. Görünen her dil sizin yazdığınız metindir; böylece alıcılar her zaman bir makinenin yaklaşımını değil, tam olarak demek istediğinizi okur.
Nasıl çalışır
- 1
Yerelleştirilmiş editörü açın
Firma profilinizi ya da bir ürünü düzenlerken, bölünmüş ekranlı bir editör bir dili diğerinin yanında çalışmanızı sağlar; böylece sürümler arasında hiçbir şey kaybolmaz.
- 2
Her dili kendiniz yazın
Desteklemek istediğiniz her içerik dilinde sloganınızı, açıklamanızı ve ürün bilgilerinizi kendi ifadelerinizle girin — sizin yerinize doldurma yapan otomatik bir çeviri yoktur.
- 3
Kaydedin ve yayınlayın
Çevirilerinizi profilin geri kalanıyla birlikte kaydedin. Onaydan sonra yazdığınız içerik, sağladığınız dillerde alıcılara gösterilir.
Ne işe yarar
- 15 dile kadar içerik, her biri kendi ifadelerinizle yazılmış
- Bölünmüş ekranlı editör dilleri yan yana tutar
- Otomatik ya da makine çevirisi yok — sizin adınıza hiçbir şey tahmin edilmez
- Alıcılara iş yaptıkları dilde ulaşın
Sıkça sorulan sorular
- Kaç dilde içerik sağlayabilirim?
- İngilizce ve Türkçe site arayüzüne ek olarak, sloganınız, açıklamanız ve ürün içeriğiniz için 15 içerik diline kadar.
- Digibition profilimi otomatik çevirir mi?
- Hayır. Otomatik ya da makine çevirisi yoktur. Her dili kendiniz yazarsınız; böylece alıcılar bir makinenin tahminini değil, tam olarak demek istediğinizi okur.
- Her dili doldurmak zorunda mıyım?
- Hayır. Yalnızca desteklemek istediğiniz dilleri sağlarsınız; bir iki dille başlayıp sonradan panelden daha fazlasını ekleyebilirsiniz.
- Bölünmüş ekranlı editör nasıl yardımcı olur?
- Siz yazarken bir dili diğerinin yanında gösterir; böylece ifadenizi tutarlı tutabilir ve sürümler arasında içerik kaybetmezsiniz.
- İki site dili nedir?
- Arayüz İngilizce (varsayılan) ve Türkçe (/tr altında) çalışır. Bunlar, profilinizi yazdığınız içerik dillerinden ayrıdır.